As anomalias vasculares são doenças complexas, com diversas apresentações clínicas. Em tempos antigos, algumas manchas arroxeadas já foram vistas como maldição e ao longo dos séculos começaram a ser descritas como parte de outras doenças, ganhando epônimos diversos. Nas últimas décadas consagrou-se o uso do termo “hemangioma” para descrever boa parte das anomalias vasculares, causando um grande problema no diagnóstico e tratamento dos pacientes.
Vascular anomalies are complex diseases with different clinical presentations. In ancient times, some purplish spots were already seen as a curse, and over the centuries, they began to be described as part of other diseases, gaining different eponyms. In recent decades, the term "hemangioma" has been missused to describe a large part of vascular anomalies, causing a significant problem in diagnosing and treating patients.