Este artigo almeja estudar as origens do agronegócio brasileiro e sua reprodução na estrutura agrária e social, a partir do conceito de dupla articulação, proposto pelo sociólogo Florestan Fernandes na obra A Revolução Burguesa no Brasil, publicada em 1974, como forma de compreender a dinâmica capitalista no campo, sua reprodução dentro do capitalismo depende e sua relação com a industrialização e com a burguesia brasileira. Pautando-se em uma pesquisa qualitativa de revisão bibliográfica e com marco teórico fixado em Florestan Fernandes, busca-se verificar a aplicabilidade do conceito de dupla articulação ao modelo de agronegócio brasileiro, o qual após sua industrialização, aparenta o mesmo comportamento da indústria nacional conforme descrição apresentada por Florestan Fernandes na referida obra. O presente artigo se justifica pela necessidade de compreender a formação e desenvolvimento do capitalismo brasileiro, o qual impõe pela dupla articulação um modelo limitado de desenvolvimento industrial e agropecuário, voltado a atender as necessidades do mercado externo e a ele sujeito, de modo que esta limitação, da mesma forma que impede o desenvolvimento de uma Revolução Burguesa tal como a francesa, também impõe um modelo agropecuário que ignora as necessidades do próprio povo. Ao final conclui-se pela similaridade dos efeitos da industrialização urbana e rural, diante da aplicabilidade do conceito de dupla articulação ao processo desenvolvimento do capitalismo dependente no campo, o qual também reforça a limitação do desenvolvimento agrário.
Palavras-chave: Agronegócio. Dupla articulação. Capitalismo Dependente.
This article aims to study the origins of the Brazilian agribusiness and its reproduction in the agrarian and social structure, from the concept of double articulation proposed by sociologist Florestan Fernandes in the work “A Revolução Burguesa no Brasil”, published in 1974 as a way to understand the dynamics of capitalist in the field, its reproduction within capitalism depends and its relationship with industrialization and the Brazilian bourgeoisie. And are based on a qualitative research literature review and theoretical framework set in Florestan Fernandes, seeks to verify the applicability of the concept of double articulation to brazilian agribusiness model, which after its industrialization, appears the same behavior of the domestic industry as description by Florestan Fernandes in that work. This article is justified by the need to understand the formation and development of brazilian capitalism, which imposes the double articulation a limited model of industrial and agricultural development, designed to meet the needs of the foreign market and it subject, so this limitation in the same way that prevents the development of a bourgeois revolution like the French, also imposes an agricultural model that ignores the needs of the people themselves. At the end it was concluded by the similarity of the effects of urban and rural industrialization, on the applicability of the concept of double articulation to the development process of dependent capitalism in the field, which also reinforces the limitation of agricultural development.
Keywords: Agribusiness. Double articulation. Dependent Capitalism.
