MONITORAMENTO POPULACIONAL DAS CIGARRINHAS VETORAS DE Xylella fastidiosa, ATRAVÉS DE ARMADILHAS ADESIVAS AMARELAS EM POMARES COMERCIAIS DE CITROS

Ano: 2010 | Volume: 34 | Número: Suplemento

Autores: Rúbia de Oliveira Molina, William Mário de Carvalho Nunes, Aline Maria Orbolato Gonçalves, Maria Júlia Corazza Nunes, Carlos Alexandre Zanutto

Palavras-chave: citrus sinensis, clorose variegada dos citros, cicadellinae, insetos vetores

Resumo Português:

A Clorose variegada dos citros (CVC) é uma doença causada pela bactéria de xilema Xylella fastidiosa Wells. A disseminação
ocorre por meio de insetos vetores pertencente à ordem Hemiptera, família Cicadellidae (subfamília Cicadellinae), os quais transmitem
a bactéria depois de se alimentarem em plantas contaminadas. Neste trabalho, objetivou-se identificar e monitorar as espécies de
cigarrinhas vetoras em um pomar comercial no município de Paranavaí, Paraná. O experimento foi realizado em um talhão comercial
de laranja doce (Citrus sinensis (L.) Osbeck), variedade Pera, com 1.000 plantas de dez anos de idade. A amostragem foi realizada por
meio de armadilhas adesivas amarelas, distribuídas na área periférica e central do pomar, com duas repetições por rua amostrada. As
etiquetas foram distribuídas entre a 5a e 30a plantas em 10 ruas, totalizando 20 armadilhas que foram renovadas no pomar, a cada trinta
dias, durante o período de avaliação que foi entre junho de 2005 e setembro de 2006. As principais espécies de Cicadellinae capturadas
foram Acrogonia citrina Marucci & Cavichioli, Dilobopterus costalimai Young e Macugonalia cavifrons Stal. Essas espécies
apresentaram ocorrência constante e frequência de 3,97%, 4,2%, 13,0% respectivamente, em relação ao total de cigarrinhas coletadas.

Resumo Inglês:

Citrus variegated chlorosis (CVC) is the disease caused by the bacteria Xylella fastidiosa Wells. Dissemination occurs through
insect vectors belonging to the order Hemiptera, family Cicadellidae (subfamily Cicadellinae), which transmit the bacteria after
feeding on infected plants. The objective of this study was to identify the species of insect vectors in an orchard in the municipality
of Paranavaí, in the State of Paraná. The experiment was conducted in a commercial stand of sweet orange (Citrus sinensis (L.)
Osbeck), Pêra variety with 1,000 10-year-old plants. Monitoring was performed using yellow sticky traps, distributed in the central
and peripheral areas of the orchard with two traps on each one. The stickers were distributed between the 5th and 30th plant in each
10 rows, totaling 20 traps in the orchard and renewed every thirty days during the evaluation period, which was between June 2005
and September 2006. The main species caught were Cicadellinae Acrogonia citrina Marucci & Cavichioli Dilobopterus costalimai
Young and Macugonalia cavifrons Stal. These species occurred constantly, with frequencies of 3.97%, 4.2%, and 13.0% respectively,
compared to the total leafhoppers collected.