The article proposes to clarify the key inputs of the victory of José Mujica in the Uruguayan presidential elections of 2009. In a long-term view, presents the evolution of electoral parties and the transformations of the Uruguayan party system. From a medium term view, it focuses on the administration of President Vázquez, its achievements and limitations and its correlate in public opinion. The third dimension of analysis, short term, focuses on variables related to the conformation of the electoral offer and the performance of candidates in the campaign.
El artÃculo propone insumos para dilucidar las claves del triunfo de José Mujica en las presidenciales uruguayas de 2009. Bajo una visión de largo plazo se da cuenta de la evolución electoral de los partidos uruguayos asà como de las transformaciones en el sistema de partidos. Desde una visión de mediano plazo se coloca el énfasis en la gestión de Vázquez, sus logros y limitaciones, asà como su correlato en la opinión pública. La tercera dimensión de análisis, de corto plazo, se centra en variables vinculadas a la conformación de la oferta electoral y al desempeño de los candidatos en campaña. Se concluye que tanto los elevados niveles de aprobación de la gestión del gobierno del Frente Amplio, conjuntamente con una adecuada articulación de la oferta de candidatos actuando en la campaña electoral, acompañados por factores de largo plazo favorables, le permitieron al Frente Amplio retener el gobierno.