A proposta do trabalho é sugerir um diálogo entre alguns conceitos correntemente
utilizados na análise dos movimentos sociais e da participação polÃtica na América
Latina, quais sejam: projetos polÃticos, cultura polÃtica, hibridismo e frames ou
enquadramento. Para tanto, discutimos à luz do debate teórico sobre cultura polÃtica
e democracia na América Latina, três movimentos sociais surgidos na Argentina no
final da década de 90 e inÃcio do século XXI. A partir da discussão de algumas
caracterÃsticas destes movimentos sociais argumenta-se que eles representaram,
em certa medida, inovações para o significado de participação polÃtica e de
democracia; inovações essas que permitem um questionamento do que tem sido
classificado, pela literatura, como cultura polÃtica tradicional da América Latina.
The article aims at suggesting a dialogue between some theoretical concepts often
used on Latin-American political participation and social movement literature,
namely: political project, political culture, hybridism and frame. Taking into account
the theoretical debate on political culture and democracy in Latin America we
analyze three social movements emerged in Argentine in the 90’s and the beginning
of the XXI Century. After discussing some of the characteristics of these social
movements we argue that such movements represent an innovation to the meaning
of political participation and democracy and that this innovation allows us to
question, to some extent, what has been generally treated by the literature as the
Latin-American traditional political culture.