O populismo é uma importante marca na polÃtica latino-americana e a emergência de lÃderes considerados neopopulistas, como o ex-presidente da Venezuela, Hugo Chávez, está entrelaçada à s mudanças na percepção sobre polÃtica pelos cidadãos. O presente artigo busca compreender, portanto, como se deu a construção da imagem pública polÃtica de Hugo Chávez para que o conceito de neopopulismo fosse atribuÃdo ao governo chavista. O perÃodo analisado compreende a eleição presidencial de 2012 na Venezuela. Nossas hipóteses iniciais, confirmadas pela análise, indicavam, principalmente, a existência de uma ênfase estratégica no populismo de Chávez na eleição de 2012 e, ainda, sinalizavam não apenas a existência do voto personalista, mas também a opção do voto retrospectivo em Chávez.
Populism is a major brand in Latin American politics and the emergence of so called populist leaders, such as the former president of Venezuela, Hugo Chavez, is interwoven with changes in the perception of politics by citizens. This paper seeks to understand, therefore, the construction of Hugo Chavez public political image so the concept of neo-populism could be attributed to Chavez's government. The period analyzed was the 2012 presidential election in Venezuela. Our initial hypothesis, confirmed by the analysis, indicated the existence of a strategic emphasis Chavez populism in the 2012 election and also signaled not only the existence of personality-centred voting, but also the option of retrospective vote for Chavez.