Este artigo apresenta o Armazenzinho, área do portal Armazém de Dados – www.armazemdedados.rio.rj.gov.br - principal veÃculo de produção e disseminação de informações sobre a cidade do Rio de Janeiro, gerenciado pelo Instituto Pereira Passos (IPP). O projeto “Armazenzinho†foi desenvolvido pelo IPP, com o apoio da Secretaria Municipal de Educação (SME) e Empresa Municipal de Multimeios Ltda (MULTIRIO), visa disseminar informações da cidade para crianças e jovens em idade escolar. Possui 5 (cinco) módulos principais - Histórias do Rio, Dados do Rio, Conhecendo o Rio, Cartografia e Conheça Também - e conta com um sistema gerenciador de banco de dados que permite uma atualização dinâmica de informações tabulares, feições geográficas e históricas, imagens programadas e atividades lúdicas didático-pedagógicas. A proposta é estimular o conhecimento sobre a Cidade e transmitir informações de forma interativa, ampliando a rede de usuários que acessam o Armazém de Dados, criado em outubro de 2001.
This paper presents a area of the ‘Armazém de Dados’ - website (www.armazemdedados.rio.rj.gov.br) - the main vehicle to spread geographic and statistical data about the city of Rio de Janeiro, managed by Pereira Passos Municipal Institute of Urbanism (IPP). Elaborated by IPP, in partnership with the Municipal Education Secretariat (SME) and the Municipal Company of Multimedia Ltda (MultiRIO), the ‘Armazenzinho’ project aims and spread the city information to children of 6 from to 12 years old. The ‘Armazenzinho’ had divided in 5 (five) main modules (Rio History, Rio Data, Space Vision, Cartography and Entertainment) and it have a data base management system which allows a dynamic update of tabular information, geographic and historical features, programmed images and didactic-pedagogical ludic activities. The proposal includes to stimulate the City knowledge, to transmit information in a easy and interactive way and to improve the net users who access the site ‘Armazem de Dados’, since october 2001.